■　Hello School　古典　文法　格助詞　練習問題　解答■
		古典文法を豊富な例文と一緒にインターネットで勉強できるよ♪
		１． (1)イ　　イは主格、他は連体修飾格。 (2)Ｃ、Ｇ、Ｈ 　　ＣとＨは断定の「なり」の連用形 　　Ｇは形容動詞「おもひのほかなる」の連体形の一部分。 (3)改変されている部分…「青海原」　もとの部分「天の原」 (4)ウ 　京の都で育った人にとって、月は山の端から出るものと決まっていたので、 　海から出ることは新鮮であった半面、自分がそれだけ異国な場所にいる 　表われでもあった。そのため、異郷への感を深めると同時に望郷の念を 　かきたてられるのである。そこで、同じような境遇であった安倍仲麿の歌 　を出すことで強調させ、自分も同じような気持ちであることを表している。
		本 文 口 語 訳 　十九日、天候が悪く、船が出ない。 　二十日・昨日と同じようなので、船が出ない。人々はみな、憂いなげく。 心苦しくじれったいので、過ぎ去った日数を、今日で何日、二十日かな、 三十日かなと、数えてばかりいたので、指も痛んでしまった。とてもつらい。 夜は寝れない。二十日の、夜更けの月が出てしまったことだ。山の端も なく、海の中から出てきた。こうした風景を見てのことであろうか、昔、安倍 仲麿という人が、中国に渡り、帰ってこようとしたときに、船に乗る場所で、 あちらの国の人たちが、送別の宴を催し、別れを惜しんで、あちらの国の 漢詩を作ったりしたそうです。それでもまだ満足できなかったのであろうか、 二十日の夜の月が出るまでそこにいたということです。その月は（今夜の 月のように）海から出たということです。これを見て、仲麿殿が「私たちの 国では、こういう歌というものを、神代から神も詠み、今では上中下の身分 の人て゜も、こうした別れを惜しんだり、うれしいことがあったり、悲しいことが あったりするときは、詠むのです。」と言って、詠んだ歌は、 　青々とした広い海を遠くはるかに見渡すと、春日の里の三笠山の上に出る 　あの月ではないか。 と詠んだそうです。 　あちらの国の人は、（和歌というものを）聞いても理解できないと思えました が、歌の言葉の意味を、漢字で書き表して、こちらの言葉を伝習した人に 話して聞かせたところ、その意味が読み込めたのであろうか、実に意外な ことに感心したのだそうです。中国と日本とでは、言葉は違っていても、月の 光にかわりはないはずなので、人の心も同じなのでしょう。ところで今、当時 のことを思い、ある人の詠んだ歌は、 　都では、いつも山の端から月が出て、山の端に入るものとばかり思って 　いた月が、その同じ月が、波間から出て、波間に入るものなのだなあ。
		■文法目次　　■国語のページ　　　■Top
		商用目的での利用を固く禁じます。